Click on "(Par #)" below to listen to audio reading of Lesson 8 one paragraph at a time. To repeat the paragraph click on the "Play" button (Right Arrow) in your media player window.
Let's Read Greek, 2002 edition
(Par. 1) Lavzaro" oJ dou'lo" oJ kaloV" makavrio" h\n.
(Par. 2) ejmnhmovneuen kaiV taV kalaV kaiV taV kakaV kaiV e[legen pavntote Mariva/ kaiV toi'" ajdelfoi'" periV tw'n crovnwn o{te h\san tevkna oJmou'.
(Par. 3) ejqeravpeusen oJ kaloV" touV" th'" Mariva" ajdelfouV" kaiV taV tevkna Pevtrou kaiV Filivppou. kaiV nu'n toVn dou'lon toVn kaloVn ajpevluse Fivlippo".
(Par. 4) kaloiV oiJ ajdelfoiV th'" Mariva", pavntote e[lege Lavzaro" toi'" kaloi'" tou' tovpou. oiJ gaVr ajdelfoiV kaiV oiJ ejleuvqeroi tou' tovpou h\lqon kaiV e[labon toV ajrnivon toV mikroVn kaiV h[gagon pavlin Mariva/.
(Par. 5) toV ajrnivon toV mikroVn nu'n ajpevqanen. kaiV oujkevti e[sce hJ Mariva toV kaloVn toV i[dion toV mikrovn.
(Par. 6) nu'n oujkevti h[kouon oiJ kaloiV periV tou' kakou' kurivou: kaiV nu'n oJ Lavzaro" i[scue fagei'n kaiV piei'n taV kalaV suVn toi'" ajdelfoi'" kaiV Mariva/: kaiV nu'n i[scuse pavntote levgein periV th'" kalh'" ajlhqeiva".
(Par. 7) tw'/ Lazavrw/ tw'/ kalw'/ kalhV hJ ajlhvqeia: kaiV ejn ajlhqeiva/ makavrio" h\n oJ Lavzaro".
VOCABULARY (words marked with * belong to basic New Testament vocabulary list)
* kakov", -hv, -ovn - bad, evil (audio)
* kalov", -hv, -ovn - good, fine (audio)
ejleuvqero", a, on - free (audio)
* tovpo", oJ - place, region (audio)
Let's Study Greek, 1996 edition
(Par. 1) Lavzaro" oJ dou'lo" oJ kaloV" makavrio" h\n.
(Par. 2) ejmnhmovneuen kaiV taV kalaV kaiV taV kakaV kaiV e[legen pavntote Mariva/ kaiV toi'" ajdelfoi'" periV tw'n crovnwn o{te h\san tevkna oJmou'.
(Par. 3) ejqeravpeusen oJ kaloV" touV" th'" Mariva" ajdelfouV" kaiV taV tevkna Pevtrou kaiV Filivppou. kaiV nu'n toVn dou'lon toVn kaloVn ajpevluse Fivlippo".
(Par. 4) kaloiV oiJ ajdelfoiV th'" Mariva", pavntote e[lege Lavzaro" toi'" kaloi'" tou' tovpou. oiJ gaVr ajdelfoiV kaiV oiJ ejleuvqeroi tou' tovpou h\lqon kaiV e[labon toV ajrnivon toV mikroVn kaiV h[gagon pavlin Mariva/.
(Par. 5) toV ajrnivon toV mikroVn nu'n ajpevqanen. kaiV oujkevti e[sce hJ Mariva toV kaloVn toV i[dion toV mikrovn.
(Par. 6) ajllaV oujkevti h[kouon oiJ kaloiV periV tou' kakou' kurivou: kaiV oujkevti e[blepon touV" douvlou" touV" kakouV" ejn tw/' khvpw/ suVn toi'" tevknoi". ajllaV nu'n oJ Lavzaro" i[scue fagei'n kaiV piei'n taV kalaV suVn toi'" ajdelfoi'" kaiV Mariva/: kaiV nu'n i[scuse pavntote levgein periV th'" kalh'" ajlhqeiva".
(Par. 7) tw'/ Lazavrw/ tw'/ kalw'/ kalhV hJ ajlhvqeia: kaiV ejn ajlhqeiva/ makavrio" h\n oJ Lavzaro".